Necrosis esofágica aguda (esófago negro) asociado a neoplasias digestivas / Acute esophageal necrosis (black esophagus) associated with digestive neoplasms

INTRODUCCIÓN. La necrosis esofágica aguda es un síndrome raro que se caracteriza endoscópicamente por una apariencia negra circunferencial irregular o difusa de la mucosa esofágica intratorácica, la afectación es generalmente del esófago distal y la transición abrupta de mucosa normal en la unión gastroesofágica, con extensión proximal variable. CASOS. Se presentan dos casos con diferentes comorbiliades, presentación de signos y síntomas, antecedentes y tratamiento, teniendo en común el diagnóstico a través de endoscopía digestiva alta. RESULTADOS. Caso clínico 1: tratamiento clínico basado en hidratación, suspensión de vía oral, omeprazol intravenoso y sucralfato; mala evolución clínica caracterizada por: disfagia, intolerancia oral y recurrencia del sangrado digestivo alto, se realiza colocación de gastrostomía endoscópica. Caso clínico 2: esófago con mucosa con fibrina y parches de necrosis extensa, se realiza compensación tanto de foco infeccioso pulmonar como hidratación y nutrición, en estudios complementarios se observa masa colónica, con estudio histopatológico confirmatorio de adenocarcinoma de colon en estado avanzado. DISCUSIÓN. La esofagitis necrotizante aguda es una entidad inusual, de baja prevalencia e incidencia, asociada con estados de hipoperfusión sistémica y múltiples comorbilidades que favorezcan un sustrato isquémico. Al revisar los reportes de casos que hay en la literatura médica, los casos que reportamos se correlaciona con las características clínicas, epidemiológicas, endoscópicas y factores de riesgo causales de la enfermedad. La presentación clínica más frecuente es el sangrado digestivo alto, que se debe correlacionar con el hallazgo endoscópico clásico. Nuestro primer caso reportado termina con la colocación de una gastrostomía para poder alimentarse. CONCLUSIÓN. El pronóstico de la necrosis esofágica aguda es malo y se requiere un alto índice de sospecha clínica y conocimiento de esta infrecuente patología para un diagnóstico temprano y un manejo oportuno. Se requiere una evaluación por endoscopia digestiva alta. Es una causa de sangrado gastrointestinal que conlleva tasas altas de mortalidad, principalmente en adultos mayores frágiles. El reconocimiento temprano y la reanimación agresiva son los principios fundamentales para un mejor resultado de la enfermedad.

INTRODUCTION. Acute esophageal necrosis is a rare syndrome that is characterized endoscopically by an irregular or diffuse circumferential black appearance of the intrathoracic esophageal mucosa, the involvement is generally of the distal esophagus and the abrupt transition of normal mucosa at the gastroesophageal junction, with variable proximal extension. CASES. Two cases are presented with different comorbidities, presentation of signs and symptoms, history and treatment, having in common the diagnosis through upper gastrointestinal endoscopy. RESULTS. Clinical case 1: clinical treatment based on hydration, oral suspension, intravenous omeprazole and sucralfate; poor clinical evolution characterized by: dysphagia, oral intolerance and recurrence of upper digestive bleeding, endoscopic gastrostomy placement was performed. Clinical case 2: esophagus with mucosa with fibrin and patches of extensive necrosis, compensation of both the pulmonary infectious focus and hydration and nutrition is performed, in complementary studies a colonic mass is observed, with a confirmatory histopathological study of colon adenocarcinoma in an advanced state. DISCUSSION. Acute necrotizing esophagitis is an unusual entity, with low prevalence and incidence, associated with states of systemic hypoperfusion and multiple comorbidities that favor an ischemic substrate. When reviewing the case reports in the medical literature, the cases we report correlate with the clinical, epidemiological, endoscopic characteristics and causal risk factors of the disease. The most common clinical presentation is upper gastrointestinal bleeding, which must be correlated with the classic endoscopic finding. Our first reported case ends with the placement of a gastrostomy to be able to feed. CONCLUSION. The prognosis of acute esophageal necrosis is poor and a high index of clinical suspicion and knowledge of this rare pathology is required for early diagnosis and timely management. Evaluation by upper gastrointestinal endoscopy is required. It is a cause of gastrointestinal bleeding that carries high mortality rates, mainly in frail older adults. Early recognition and aggressive resuscitation are the fundamental principles for a better outcome of the disease.

Angiosarcoma gastrointestinal multifocal, con compromiso extenso de estómago, intestino delgado y colon. Reporte de un caso / Multifocal gastrointestinal angiosarcoma, with extensive gastric, small intestine and colon involvement. A case report

Introducción. El angiosarcoma es una neoplasia vascular originada a nivel del endotelio, de baja frecuencia, conocido por su agresividad y crecimiento acelerado. Alcanza solo el 1 al 2 % del total de los sarcomas. La presentación gastrointestinal es infrecuente y su incidencia es poco conocida debido al escaso reporte de casos en la literatura. Suele identificarse en etapas avanzadas debido a la dificultad del diagnóstico histopatológico por sus características morfológicas, siendo necesario aplicar tinciones especiales o estudio inmunohistoquímico. Caso clínico. Por su interés y singularidad, presentamos el caso de un paciente masculino de 54 años, quien consultó con hemorragia digestiva profusa, anemización y requerimiento de terapia transfusional. Resultados. Durante el proceso diagnóstico, en la endoscopia encontraron diversas lesiones multifocales que se extendían por gran parte del tracto gastrointestinal. El estudio histopatológico mostró angiosarcoma gastrointestinal. Discusión. El angiosarcoma del tracto gastrointestinal es extremadamente infrecuente, de difícil diagnóstico y bajas posibilidades de manejo curativo, con opciones terapéuticas limitadas, lo que configura un mal pronóstico a corto plazo

Introduction. Angiosarcoma is a vascular neoplasm originating from endothelial cells, known for its aggressiveness, accelerated growth and reduced frequency. Reach only 1 to 2% of total sarcomas. Gastrointestinal presentation is extremely rare, the true incidence is poorly known, due to the limited reports of this entity in the literature. It is usually identified in advanced stages in view of the difficulty of the histopathological diagnosis, attributable to its morphological characteristics, being necessary to apply special stains or immunohistochemical study. Case report. Due to their interest and uniqueness, we present the case of a 54-year-old male patient, who presented with a profuse gastrointestinal bleeding, anemia, and requirement for transfusion therapy. Results. The endoscopy detected several multifocal lesions that extended most of the gastrointestinal tract. The histopathological study showed gastrointestinal angiosarcoma. Discussion. Angiosarcoma of the gastrointestinal tract is extremely uncommon, difficult to diagnose and has low possibilities of curative management, with limited therapeutic options, which configures a poor prognosis in the short term

Inusual hallazgo en paciente cirrótico con anemia crónica e hipereosinofilia usando cápsula endoscópica: a propósito de un caso (video) / Unusual finding in cirrhotic patient with chronic anemia and hypereosinophilia using an endoscopic capsule: a case report (video)

We report a clinical case from a patient with alcoholic cirrhosis who had chronic anemia and carried out several endoscopic studies without evidence of active bleeding, a complementary study with endoscopic capsule was requested to search for a source of bleeding. In the analysis of laboratory data, the presence of hypereosinophilia stands out in parallel. The images obtained in the video capsule study show geoparasites helminth-type. After parasite treatment, anemia improves and the absolute eosinophil count is normalized.

Reportamos el caso de un paciente cirrótico por alcohol con anemia crónica quien se realizó varios estudios endoscópicos sin evidencia de sangrado activo, por tal motivo se solicitó estudio complementario con cápsula endoscópica para búsqueda de fuente de sangrado. En el análisis de los datos de laboratorio paralelamente destaca la presencia de hipereosinofilia. Las imágenes obtenidas en el estudio de la video cápsula muestran varios geoparásitos de tipo helmintos. Posterior al tratamiento antiparasitario mejora la anemia y se normaliza el recuento absoluto de eosinófilos.

Comparison of aspirin treatment strategies for primary prevention of cardiovascular diseases: A decision-analytic Markov modelling study / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To compare the expected population impact of benefit and risk of aspirin treatment strategies for the primary prevention of cardiovascular diseases recommended by different guidelines in the Chinese Electronic Health Records Research in Yinzhou (CHERRY) study.@*METHODS@#A decision-analytic Markov model was used to simulate and compare different strategies of aspirin treatment, including: Strategy ①: Aspirin treatment for Chinese adults aged 40-69 years with a high 10-year cardiovascular risk, recommended by the 2020 Chinese Guideline on the Primary Prevention of Cardiovascular Diseases; Strategy ②: Aspirin treatment for Chinese adults aged 40-59 years with a high 10-year cardiovascular risk, recommended by the 2022 United States Preventive Services Task Force Recommendation Statement on Aspirin Use to Prevent Cardiovascular Disease; Strategy ③: Aspirin treatment for Chinese adults aged 40-69 years with a high 10-year cardiovascular risk and blood pressure well-controlled (< 150/90 mmHg), recommended by the 2019 Guideline on the Assessment and Management of Cardio-vascular Risk in China. The high 10-year cardiovascular risk was defined as the 10-year predicted risk over 10% based on the 2019 World Health Organization non-laboratory model. The Markov model simulated different strategies for ten years (cycles) with parameters mainly from the CHERRY study or published literature. Quality-adjusted life year (QALY) and the number needed to treat (NNT) for each ischemic event (including myocardial infarction and ischemic stroke) were calculated to assess the effectiveness of the different strategies. The number needed to harm (NNH) for each bleeding event (including hemorrhagic stroke and gastrointestinal bleeding) was calculated to assess the safety. The NNT for each net benefit (i.e., the difference of the number of ischemic events could be prevented and the number of bleeding events would be added) was also calculated. One-way sensitivity analysis on the uncertainty of the incidence rate of cardiovascular diseases and probabilistic sensitivity analysis on the uncertainty of hazard ratios of interventions were conducted.@*RESULTS@#A total of 212 153 Chinese adults, were included in this study. The number of people who were recommended for aspirin treatment Strategies ①-③ was 34 235, 2 813, and 25 111, respectively. The Strategy ③ could gain the most QALY of 403 [95% uncertainty interval (UI): 222-511] years. Compared with Strategy ①, Strategy ③ had similar efficiency but better safety, with the extra NNT of 4 (95%UI: 3-4) and NNH of 39 (95%UI: 19-132). The NNT per net benefit was 131 (95%UI: 102-239) for Strategy ①, 256 (95%UI: 181-737) for Strategy ②, and 132 (95%UI: 104-232) for Strategy ③, making Strategy ③ the most favorable option with a better QALY and safety, along with similar efficiency in terms of net benefit. The results were consistent in the sensitivity analyses.@*CONCLUSION@#The aspirin treatment strategies recommended by the updated guidelines on the primary prevention of cardiovascular diseases showed a net benefit for high-risk Chinese adults from developed areas. However, to balance effectiveness and safety, aspirin is suggested to be used for primary prevention of cardiovascular diseases with consideration for blood pressure control, resulting in better intervention efficiency.

Recompensation of complications in patients with hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis treated with entecavir antiviral therapy / 中华肝脏病杂志

Objective: To analyze the occurrence of recompensation conditions in patients with chronic hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis after entecavir antiviral therapy. Methods: Patients with hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis with ascites as the initial manifestation were prospectively enrolled. Patients who received entecavir treatment for 120 weeks and were followed up every 24 weeks (including clinical endpoint events, hematological and imaging indicators, and others) were calculated for recompensation rates according to the Baveno VII criteria. Measurement data were compared using the Student t-test or Mann-Whitney U test between groups. Categorical data were compared by the χ (2) test or Fisher's exact probability method between groups. Results: 283 of the 320 enrolled cases completed the 120-week follow-up, and 92.2% (261/283) achieved a virological response (HBV DNA 20 IU/ml). Child-Pugh and MELD scores were significantly improved after treatment (8.33 ± 1.90 vs. 5.77 ± 1.37, t = 12.70, P < 0.001; 13.37 ± 4.44 vs. 10.45 ± 4.58, t = 5.963, P < 0.001). During the 120-week follow-up period, 14 cases died, two received liver transplants, 19 developed hepatocellular cancer, 11 developed gastroesophageal variceal bleeding, and four developed hepatic encephalopathy. 60.4% (171/283) (no decompensation events occurred for 12 months) and 56.2% (159/283) (no decompensation events occurred for 12 months and improved liver function) of the patients had achieved clinical recompensation within 120 weeks. Patients with baseline MELD scores > 15 after active antiviral therapy achieved higher recompensation than patients with baseline MELD scores ≤15 [50/74 (67.6%) vs. 109/209 (52.2%), χ (2) = 5.275, P = 0.029]. Conclusion: Antiviral therapy can significantly improve the prognosis of patients with hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis. The majority of patients (56.2%) had achieved recompensation. Patients with severe disease did not have a lower probability of recompensation at baseline than other patients.

Factors influencing bilirubin elevation and its correlation with UGT1A1 gene polymorphism in the early postoperative period of transjugular intrahepatic portosystemic shunt / 中华肝脏病杂志

Objective: To investigate the factors influencing total bilirubin elevation and its correlation with UGT1A1 gene polymorphism in the early postoperative period of transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS). Methods: 104 cases with portal hypertension and esophageal variceal hemorrhage (EVB) treated with elective TIPS treatment were selected as the study subjects and were divided into a bilirubin-elevated group and a normal bilirubin group according to the total bilirubin elevation level during the early postoperative period. Univariate analysis and logistic regression were used to analyze the factors influencing total bilirubin elevation in the early postoperative period. PCR amplification and first-generation sequencing technology were used to detect the polymorphic loci of the UGT1A1 gene promoter TATA box, enhancer c.-3279 T > G, c.211G > A, and c.686C > A. Logistic regression was used to analyze the correlation of four locus alleles and genotypes with elevated total bilirubin in the early postoperative period. Results: Among the 104 cases, 47 patients were in the bilirubin elevated group, including 35 males (74.5%) and 12 females (25.5%), aged (50.72 ± 12.56) years. There were 57 cases in the normal bilirubin group, including 42 males (73.7%) and 15 females (26.3%), aged (51.63 ± 11.10) years. There was no statistically significant difference in age (t = -0.391, P = 0.697) and gender (χ(2) = 0.008, P = 0.928) between the two groups of patients. Univariate analysis revealed that preoperative alanine transaminase (ALT) level (χ(2) = 5.954, P = 0.015), total bilirubin level (χ(2) = 16.638, P < 0.001), MELD score (χ(2) = 10.054, P = 0.018), Child-Pugh score (χ(2) = 6.844, P = 0.022), and postoperative portal vein branch development (χ(2) = 6.738, P = 0.034) were statistically significantly different between the two groups. Logistic regression analysis showed that preoperative ALT level, total bilirubin level, and portal vein branch development after TIPS were correlated with the elevated total bilirubin in the early postoperative period. The polymorphism of the c.211G > A locus of the UGT1A1 gene correlation had elevated total bilirubin in the early postoperative period of TIPS. The risk of elevated total bilirubin was increased in the population carrying allele A (P = 0.001, OR = 4.049) in the early postoperative period. Allelic polymorphisms in the TATA box promoter region and enhancer c.-3279 T > G and c.686C > A had no statistically significant difference between the bilirubin-elevated group and the normal bilirubin group. Conclusion: The preoperative ALT level, total bilirubin level, and portal vein branch development are correlated with the elevated total bilirubin in early postoperative patients. The polymorphisms of the UGT1A1 gene and enhancer c.211G > A are correlated with the occurrence of elevated total bilirubin in the early postoperative period of TIPS. Allele A carrier may have a higher risk of elevated total bilirubin in the early postoperative period.

Study on the comparative analysis of the efficacy of transmesenteric vein extrahepatic portosystemic shunt and transjugular intrahepatic portosystemic shunt in the treatment of cavernous transformation of portal vein / 中华肝脏病杂志

Objective: To compare the safety and efficacy of transmesenteric vein extrahepatic portosystemic shunt (TEPS) and transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in the treatment of cavernous transformation of the portal vein (CTPV). Methods: The clinical data of CTPV patients with patency or partial patency of the superior mesenteric vein treated with TIPS or TEPS treatment in the Department of Vascular Surgery of Henan Provincial People's Hospital from January 2019 to December 2021 were selected. The differences in baseline data, surgical success rate, complication rate, incidence rate of hepatic encephalopathy, and other related indicators between TIPS and TEPS group were statistically analyzed by independent sample t-test, Mann-Whitney U test, and Chi-square test. Kaplan-Meier survival curve was used to calculate the cumulative patency rate of the shunt and the recurrence rate of postoperative portal hypertension symptoms in both groups. Results: The surgical success rate (100% vs. 65.52%), surgical complication rate (6.67% vs. 36.84%), cumulative shunt patency rate (100% vs. 70.70%), and cumulative symptom recurrence rate (0% vs. 25.71%) of the TEPS group and TIPS group were statistically significantly different (P < 0.05). The time of establishing the shunt [28 (2141) min vs. 82 (51206) min], the number of stents used [1 (12) vs. 2 (15)], and the length of the shunt [10 (912) cm vs. 16 (1220) cm] were statistically significant between the two groups (t = -3.764, -4.059, -1.765, P < 0.05). The incidence of postoperative hepatic encephalopathy in the TEPS group and TIPS group was 6.67% and 15.79% respectively, with no statistically significant difference (Fisher's exact probability method, P = 0.613). The pressure of superior mesenteric vein decreased from (29.33 ± 1.99) mmHg to (14.60 ± 2.80) mmHg in the TEPS group and from (29.68 ± 2.31) mmHg to (15.79 ± 3.01) mmHg in TIPS group after surgery, and the difference was statistically significant (t = 16.625, 15.959, P < 0.01). Conclusion: The best indication of TEPS is in CTPV patients with patency or partial patency of the superior mesenteric vein. TEPS improves the accuracy and success rate of surgery and reduces the incidence of complications.

Anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis with gastrointestinal bleeding as the main symptom: a case report and literature review / 中华危重病急救医学

Anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis (AAV) has a wide range of symptoms, and it is difficult for clinicians to make a quick and correct diagnosis. On November 11, 2021, a 36-year-old male patient with AAV was admitted to the emergency and critical care department of Yichang Central People's Hospital. He was admitted to the emergency intensive care unit (EICU) with gastrointestinal symptoms (abdominal pain, black stool) as the main physical signs, and was initially diagnosed as AAV with gastrointestinal hemorrhage (GIH). No bleeding point was found after repeated gastroscopy and colonoscopy. Abdominal emission CT (ECT) showed diffuse hemorrhage in the ileum, ascending colon and transverse colon. Multi-disciplinary consultation in the whole hospital considered the diffuse hemorrhage caused by small vascular lesions in the digestive tract caused by AAV. Pulse therapy with methylprednisolone 1 000 mg/d and immunosuppressive therapy with cyclophosphamide (CTX) 0.2 g/d were administered. The patient's symptoms quickly relieved and transferred out of the EICU. After 17 days of treatment, the patient finally died of massive gastrointestinal bleeding. A systematic review of relevant literatures combined with the case diagnosis and treatment process found that only a minority of AAV patients present with gastrointestinal symptoms as their first symptoms, and patients with GIH were very rare. Such patients had a poor prognosis. This patient delayed the use of induced remission and immunosuppressive agents due to the treatment of gastrointestinal bleeding, which may be the main cause of life-threatening GIH secondary to AAV. Gastrointestinal bleeding is a rare and fatal complication of vasculitis. Timely and effective induction and remission treatment is the key to survival. Whether patients should receive maintenance therapy, the duration of maintenance therapy, and the search for markers of disease diagnosis and treatment response are directions and challenges for further research.

Recent research on machine learning in the diagnosis and treatment of necrotizing enterocolitis in neonates / 中国当代儿科杂志

Necrotizing enterocolitis (NEC), with the main manifestations of bloody stool, abdominal distension, and vomiting, is one of the leading causes of death in neonates, and early identification and diagnosis are crucial for the prognosis of NEC. The emergence and development of machine learning has provided the potential for early, rapid, and accurate identification of this disease. This article summarizes the algorithms of machine learning recently used in NEC, analyzes the high-risk predictive factors revealed by these algorithms, evaluates the ability and characteristics of machine learning in the etiology, definition, and diagnosis of NEC, and discusses the challenges and prospects for the future application of machine learning in NEC.

Connotation of distal bleeding based on modern pathophysiological mechanism and application of Huangtu Decoction for acute coronary syndrome complicated with acute upper gastrointestinal hemorrhage in critical care medicine / 中国中药杂志

Huangtu Decoction, first recorded in Essentials from the Golden Cabinet(Jin Kui Yao Lue) from ZHANG Zhong-jing in Han dynasty, is used to treat distal bleeding. It is mainly treated for the syndrome of failing to control blood with spleen-yang deficiency. The connotation of distal bleeding is more extensive, including not only upper gastrointestinal bleeding in the traditional sense such as peptic ulcer bleeding, gastrointestinal tumors, gastric mucosal lesions, vascular dysplasia, esophagogastric variceal bleeding, and pancreatic and biliary tract injury, but also other anorectal diseases such as part colon and rectal cancer swelling or polyps, hemorrhoids, and anal fissure and other parts of bleeding such as epistaxis, thrombocytopenia, functional uterine bleeding, threatened abortion, and unexplained hematuria. Distal bleeding also involves syndromes of failing to keep part deficient and cold fluids in interior, such as nocturia, enuresis, clear nose, sweating, cold tears, and leucorrhea, and excessive gastrointestinal bleeding caused by anti-plate and anticoagulant drugs, unexplained positive in the fecal occult blood test, and other modern clinical new problems. The indications of Huangtu Decoction include not only lower blood, defecation before blood, distant blood, hematemesis, epistaxis, and other diseases in traditional Chinese medicine, but also three types of clinical manifestations including bleeding, deficiency syndrome, and stagnant heat syndrome. In the clinic, Huangtu Decoction can be used to treat acute upper gastrointestinal bleeding, acute coronary syndrome complicated with acute upper gastrointestinal bleeding, bleeding events caused by excessive antiplatelet and anticoagulant drugs, unexplained positive in the fecal occult blood test, gastrointestinal tumor with bleeding, thrombocytopenia, and other acute and critical diseases. The dosage of Cooking Stove Earthkey, Rehmanniae Radix, and Asini Corii Colla in Huangtu Decoction is the key to hemostasis.

Seguridad de la endoscopia y biopsia esofágica en un paciente con esofagitis eosinofílica y enfermedad de Von Willebrand / Safety of esophageal endoscopy and biopsy in a patient with eosinophilic esophagitis and Von Willebrand disease

La esofagitis eosinofílica (EoE) es una enfermedad causada por una respuesta inmune frente a antígenos alimentarios en contacto con la mucosa esofágica; por su parte, la enfermedad de Von Willebrand (EVW) es el trastorno hemorrágico hereditario más común en los seres humanos. La característica central de todos los tipos de EVW, es la presencia de cantidades reducidas o de formas anormales del factor de Von Willebrand (FVW) en el torrente sanguíneo. Debido a que no se han reportado casos previos de EVW tipo 2A asociada a EoE, se describe este caso clínico con el objetivo principal de dar a conocer el hallazgo casual de estas dos patologías, la seguridad de la evaluación por endoscopia de vías digestivas altas y el pronóstico de posibles complicaciones

Eosinophilic esophagitis (EoE) is a disease caused by an immune response against food antigens in contact with the esophageal mucosa; alternatively, Von Willebrand disease (VWD) is the most common inherited bleeding disorder in humans. The central characteristic of all types of VWD is the presence of reduced amounts or abnormal forms of VWF in the bloodstream. Since no previous cases of VWD type 2A associated to EoE have been reported, this clinical case is described with the main objective to present the coincidental finding of these two pathologies, the safety of the evaluation by upper gastrointestinal endoscopy, and the prognosis of possible complications

Hemorragia digestiva alta grave por fistula entre arteria esplénica y manga gástrica / Severe upper gastrointestinal bleeding due to fistula between splenic artery and gastric sleeve / Hemorragia digestiva alta grave devido a fístula entre artéria esplênica e manga gástrica

La hemorragia digestiva determinada por una fístula entre manga gástrica y seudoaneurisma de arteria esplénica o polo superior de bazo es infrecuente. Se presenta un caso clínico de una paciente de 52 años con antecedentes de cirugía de manga gástrica y fuga anastomótica. Ingresó por hemorragia digestiva alta grave. Se operó de emergencia y realizó punto hemostático sobre cara posterior de manga gástrica. Se reintervino por resangrado realizándose la gastrectomía y esplenopancreatectomía distal por solución de continuidad de arteria esplénica. Dada la inestabilidad hemodinámica se efectuó un esofagostoma y yeyunostomía, reconstruyéndose a los 8 meses con buena evolución.

Gastrointestinal bleeding caused by a fistula between the gastric sleeve and a pseudoaneurysm of the splenic artery or upper pole of the spleen is uncommon. A clinical case of a 52-year-old patient with a history of gastric sleeve surgery and anastomotic leak is presented. She was admitted for severe upper gastrointestinal bleeding. She underwent emergency surgery and performed a hemostatic stitch on the posterior face of the gastric sleeve. She underwent reoperation due to rebleeding, performing gastrectomy and distal splenopancreatectomy due to discontinuation of the splenic artery. Given the hemodynamic instability, an esophagostomy and jejunostomy were performed, reconstructing at 8 months with good evolution.

O sangramento gastrointestinal causado por uma fístula entre a manga gástrica e um pseudoaneurisma da artéria esplênica ou pólo superior do baço é incomum. Apresenta-se o caso clínico de um paciente de 52 anos com história de cirurgia de manga gástrica e fístula anastomótica. Ele foi internado por hemorragia digestiva alta grave. Uma operação de emergência foi realizada e um ponto hemostático foi realizado na face posterior da manga gástrica. Foi reoperado por ressangramento, realizando gastrectomia e esplenopancreatectomia distal por descontinuação da artéria esplênica. Dada a instabilidade hemodinâmica, foi realizada esofagostomia e jejunostomia, reconstruindo aos 8 meses com boa evolução.

Profilaxis para sangrado gastrointestinal en pacientes del servicio de medicina interna de un hospital universitario / Gastrointestinal bleeding prophylaxis in internal medicine patients of a univeristy hospital

Introducción: Los medicamentos antiulcerosos son utilizados frecuentemente en pacientes hospitalizados, sin embargo, a menudo este uso no está indicado. Objetivo: Describir la frecuencia de prescripción e indicación de medicamentos para prevenir el sangrado gastrointestinal en pacientes hospitalizados. Materiales y métodos: Estudio de corte trasversal, descriptivo, prospectivo del servicio de Medicina Interna de la Sociedad de Cirugía de Bogotá- Hospital de San José de Bogotá, Colombia. Se excluyeron pacientes con diagnóstico de sangrado gastrointestinal o antecedente de alergia a los medicamentos antiulcerosos. Se recolectaron datos demográficos, así como fármacos prescritos. Se determinó si la indicación del fármaco era adecuada y se identificó el tipo de error de prescripción. Resultados: Se incluyeron 179 pacientes, 102 (57%) mujeres. Promedio de edad de 61,3 años (±20,2). El principal diagnóstico de ingreso fue enfermedad infecciosa 76 (42,4%). Del total de pacientes, 165 (92,17%) recibieron medicamento para prevención del sangrado gastrointestinal. La indicación fue adecuada en 75 pacientes (41,89%). El error más frecuente fue el uso en pacientes de bajo riesgo de sangrado, 101 (97,1%). Conclusión: Un alto porcentaje de los pacientes recibió medicación para la prevención del sangrado gastrointestinal. En aproximadamente la mitad de estos no estaba indicada.

Introduction: Anti-ulcer medications are frequently used in hospitalized patients, yet their use is not usually indicated. Objective: To describe the frequency of prescription and indication of medications to prevent gastrointestinal bleeding in hospitalized patients. Materials and methods: A cross-sectional, descriptive, prospective study was carried out in the Internal Medicine service of the Surgery Society of Bogota-San Jose Hospital of Bogota (Colombia). Excluded patients were those with either a gastrointestinal bleeding diagnosis or a history of allergy to anti-ulcer medications. Demographic data and information regarding prescribed medications were collected. It was determined whether the medicine indication was adequate and the type of prescription error was identified. Results: 179 patients were included in the study, 57% (102) of which were women. The average age was 61.3 (±20.2) years old. Infectious disease was the main admission diagnosis (76; 42.4%). A 92.17% (165) of the total number of patients received medications to prevent gastrointestinal bleeding. This indication was adequate for 75 (41.89%) patients. The most frequent error was their use in bleeding low-risk patients (101; 97.1%). Conclusion: A high percentage of patients received medication to prevent gastrointestinal bleeding. However, in about half of these patients it was not indicated.

Caracterización clínica y epidemiológica de los pacientes con cáncer de colon / Clinical and epidemiological characterization of patients with colon cancer

INTRODUCCIÓN. El cáncer de colon es una neoplasia del tubo digestivo considerada una de las más frecuentes en ambos sexos y que predomina en adultos mayores. OBJETIVO. Describir las características clínicas y epidemiológicas de los pacientes con cáncer de colon. MATERIALES Y MÉTODOS. Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo. Población de 1 601 y muestra de 210 datos de Historias Clínicas Electrónicas de pacientes diagnosticados con cáncer de colon, atendidos por la Unidad de Oncología del Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín de la ciudad de Quito en el periodo enero de 2016 a diciembre de 2019. Criterios de inclusión: diagnóstico confirmado de Cáncer de Colon, edad igual o mayor a 18 años, y disponer de todos los datos clínicos requeridos en el estudio. Se utilizó el método de muestreo probabilístico con lo que se estimó una proporción para el estudio con un intervalo de confianza del 95%, un margen de error del 5% y una frecuencia esperada del 3%, de donde se obtuvo una muestra ajustada al 10% de pérdidas. El procesamiento de datos se realizó en los programas Microsoft Excel versión 16 y el Statistical Package for Social Sciences versión 24. RESULTADOS. La mayor presentación fue en adultos mayores de 50 años, con una relación 1:1 en cuanto a sexo, y en la procedencia, se ubicó mayoritariamente en la población de la región Sierra; las personas con una actividad económica de tipo profesional fueron las más afectadas; en lo que se refiere a los antecedentes se encontró mayor relación en los personales y dentro de estos los pólipos; no hubo relación con los antecedentes quirúrgicos ni familiares. El síntoma de debut más prevalente fue el dolor abdominal; la mayoría fueron sometidos a colonoscopia; predominó la lateralidad derecha y el tipo histológico principalmente identificado fue el adenocarcinoma. CONCLUSIÓN. No se observó relación estadísticamente significante entre estadíos, evolución y tratamientos instaurados, lo que pudo estar influenciado por el muestreo al azar; y que el 53,30% de los pacientes aún se encuentra en controles.

INTRODUCTION. Colon cancer is a neoplasm of the digestive tract considered one of the most frequent in both sexes and predominantly in older adults. OBJECTIVE. To describe the clinical and epidemiological characteristics of patients with colon cancer. MATERIALS AND METHODS. Observational, descriptive, retrospective study. Population of 1 601 and sample of 210 data from Electronic Medical Records of patients diagnosed with colon cancer, attended by the Oncology Unit of the Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín of the city of Quito in the period January 2016 to December 2019. Inclusion criteria: confirmed diagnosis of Colon Cancer, age equal to or older than 18 years, and having all the clinical data required in the study. The probability sampling method was used with which a proportion was estimated for the study with a confidence interval of 95%, a margin of error of 5% and an expected frequency of 3%, from which a 10% loss adjusted sample was obtained. Data processing was performed in Microsoft Excel version 16 and Statistical Package for Social Sciences version 24. The greatest presentation was in adults over 50 years of age, with a 1:1 ratio in terms of sex, and in terms of origin, it was mainly located in the population of the Sierra region; people with a professional economic activity were the most affected; in terms of history, a greater relationship was found in personal history and within these, polyps; there was no relationship with surgical or family history. The most prevalent debut symptom was abdominal pain; the majority underwent colonoscopy; right laterality predominated and the histological type mainly identified was adestatistically significant relationship was observed between stages, evolution and treatment, which could be influenced by random sampling; and that 53,30% of the patients are still in controls.

Alergia alimentar não IgE mediada: proctocolite induzida por proteínas alimentares ­ Atualização / Non-IgE mediated food allergy: food protein-induced allergic proctocolitis ­ An update

Nas últimas décadas observa-se aumento na prevalência mundial de alergia alimentar, que já acomete aproximadamente 6% das crianças, atribuído à interação entre fatores genéticos, ambientais e alterações na resposta imunológica e pode envolver reações mediadas por IgE, não mediadas e mistas. As formas não IgE mediadas decorrem de reação de hipersensibilidade tardia, mediada por linfócitos T e afetam prioritariamente o trato gastrointestinal, como a Síndrome da enterocolite induzida por proteína alimentar (FPIES), Síndrome da proctocolite alérgica induzida por proteína alimentar (FPIAP), Síndrome da enteropatia induzida por proteína alimentar (FPE) e doença celíaca. As características destas reações podem ser diferenciadas por sua apresentação clínica, gravidade, idade de início e história natural. Entre as reações alérgicas aos alimentos não IgE mediadas, a proctocolite alérgica é a mais frequente. Geralmente ocorre no primeiro ano de vida e apresenta excelente prognóstico. Embora costume ter um curso benigno, traz grande preocupação aos cuidadores por frequentemente cursar com quadro de hematoquezia exigindo diagnóstico diferencial adequado. O conhecimento e manejo da proctocolite alérgica é de suma importância para a prática médica em Alergia e Imunologia. Seu diagnóstico é baseado na história clínica seguindo-se dieta de exclusão, especialmente do leite de vaca, com subsequente provocação oral, que geralmente pode ser realizada no domicílio. O diagnóstico preciso é importante, para se evitar dietas de exclusão desnecessárias. Nesta revisão foram utilizados artigos publicados nos últimos anos, com busca realizada através da base PubMed envolvendo revisões, diagnóstico e tratamento de alergias não IgE mediadas, com foco em proctocolite alérgica.

An increase in the worldwide prevalence of food allergies has been observed in the past decades, currently affecting 6% of children. This increase has been associated with the interaction between genetic, environmental, and immune response factors and can be observed in IgE, non-IgE, and mixed mediated reactions. Non-IgE mediated food allergies result from delayed-type hypersensitivity and mostly affect the gastrointestinal tract, such as food protein-induced enterocolitis syndrome (FPIES), food protein-induced allergic proctocolitis (FPIAP), food protein-induced enteropathy (FPE), and celiac disease. These reactions can be differentiated by their clinical presentation, severity, age at onset, and natural history. Among non-IgE-mediated allergic reactions to food, allergic proctocolitis is the most frequent. It usually develops in the first year of life and has excellent prognosis. Although it has a benign course, allergic proctocolitis is challenging for health care professionals because it often presents with hematochezia, requiring an accurate differential diagnosis. Knowledge and management of allergic proctocolitis is of paramount importance for medical practice in allergy and immunology. Its diagnosis is based on clinical history followed by elimination diet, especially cow's milk, with subsequent oral food challenge, which may usually be performed at home. Accurate diagnosis is important to avoid unnecessary elimination diets. For this review, PubMed database was searched for recently published literature reviews and studies on the diagnosis and treatment of non- IgE mediated allergies, with a focus on allergic proctocolitis.

Argón plasma: respuesta terapéutica y calidad de vida en pacientes con proctitis actínica crónica hemorrágica / Impact of exclusive breastfeeding withdrawal on the health of babies

Introducción: La proctitis actínica crónica hemorrágica (PACH) se presenta secundaria a la radioterapia pélvica. La coagulación con argón plasma (APC) es una terapéutica eficaz, segura, de fácil uso y relativo bajo costo. Objetivo: Describir la respuesta terapéutica a corto y largo plazo del APC en pacientes con PACH, así como evaluar la calidad de vida antes y después de la intervención. Material y Métodos: Estudio observacional, prospectivo de serie de casos en 46 pacientes con PACH, atendidos en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso entre 2017 y 2020. Se emplearon medidas de resumen y comparación de medias (t de Student pareada) para la hemoglobina inicial y final, así como para los puntajes de calidad de vida aplicados antes y después de la intervención. Para determinar el tiempo libre de resangrado se utilizó l Método de Kaplan-Meier. Se estimó una significación menor a 0.05 para un intervalo de confianza de 95 por . Resultados: Se necesitó una media de 3,6 ± 2,394 sesiones de APC. La media de hemoglobina se incrementó 1,9 g/L. La respuesta terapéutica a corto plazo se observó en 100 por ciento de los pacientes y a largo plazo en 91,3 . La media de puntaje para la calidad de vida descendió en 12,065 puntos (p˂ 0,00), La percepción global percibida se incrementó en una media de 7.326 puntos (p˂ 0,00). Conclusiones: El APC tiene buena respuesta terapéutica a corto y largo plazo con pocas sesiones y bajo número de complicaciones, con mejoría de la calidad de vida de los pacientes(AU)

Introduction: Chronic hemorrhagic radiation proctitis (CHRP) appears secondary to pelvic radiotherapy. Argon plasma coagulation (APC) is an effective, safe, easy-to-use, and relatively inexpensive therapy. Objective: To describe the short- and long-term therapeutic response of APC in patients with CHRP, as well as to evaluate the quality of life before and after the intervention. Material and Methods: Observational, prospective case series study of 46 patients with CHRP, treated at the National Center for Minimally Access Surgery between 2017 and 2020. Summary measures and comparison of means (paired Student's t-test) were used for baseline and final hemoglobin, as well as for the quality of life scores applied before and after the intervention. The Kaplan-Meier method was used to determine the recurrence free time. A level of significance less than 0.05 was estimated for a 95 por ciento confidence interval. Results: A mean of 3,6 ± 2,394 APC sessions was required. The mean hemoglobin increased 1,9 g / L. Short-term therapeutic response was observed in 100 % of patients, and long-term in 91,3 por ciento. The mean score for quality of life decreased by 12,065 points (p˂ 0,00). The perceived global perception increased by a mean of 7,326 points (p˂ 0,00). Conclusions: APC has a good therapeutic response in the short and long term with few sessions and a low number of complications, with an improvement in the quality of life of the patients(AU)

Hemorragia del tracto digestivo superior, enfoque para el médico general / Upper digestive tract bleeding, approach for the general Practitioner / Hemorragia do trato digestivo superior, enfoque para o médico geral

La hemorragia del tracto digestivo superior (HTDS) es el sangrado originado por encima del ángulo de Treitz. A pesar del aumento en las estrategias de prevención, del incremento en los tratamientos con Inhibidor de bomba de protones (IBP) y de la intervención endoscópica temprana, esta patología sigue siendo una causa frecuente de consulta a urgencias, con una morbimortalidad no despreciable y alta carga para el sistema de salud. Esta revisión se enfoca en la HTDS de causa diferente a las varices. La principal causante de esta entidad es la enfermedad ácido-péptica, que es consecuencia del gran consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINES) y de la infección por Helicobacter Pylori. Otras causas son el síndrome de Mallory Weiss, la esofagitis erosiva, las malformaciones arteriovenosas y la malignidad.

Upper gastrointestinal bleeding (UGIB) refers to any bleeding originating above the angle of Treitz. Despite an increase in prevention strategies, proton pump inhibitor (PPI) therapy and early endoscopic intervention, this pathology continues to be an important cause of admission to the emergency department for gastrointestinal causes, having a pretty high morbidity and mortality in addition to a high burden on the health system. This review focuses on non-variceal UGIB. The main cause of this entity being peptic acid disease, due to great consumption of NSAIDs and Helicobacter Pylori infection. Other causes are Mallory Weiss syndrome, erosive esophagitis, arteriovenous malformations, and malignancy.

A hemorragia do trato digestivo superior (HTDS) é o sangrado originado acima do ângulo de Treitz. Apesar do aumento nas estratégias de prevenção, do incremento nos tratamentos com Inibidor da bomba de prótons (IBP) e da intervenção endoscópica precoce, esta patologia segue sendo uma causa frequente de consulta a urgências, com uma morbimortalidade não depreciável e alta carga para o sistema de saúde. Esta revisão se enfoca na HTDS de causa diferente às varizes. A principal causante desta entidade é a doença ácido-péptica, que é consequência do grande consumo de anti-inflamatórios não esteróideos (AINES) e da infecção por HelicobacterPylori. Outras causas são a síndrome de Mallory Weiss, a esofagites erosiva, as malformações arteriovenosas e a malignidade. Palavras-chave: hemorragia gastrointestinal; úlcera péptica; endoscopia gastrointestinal; inibidores da bomba de prótons; medicina geral.

Guía para el seguimiento de pacientes pediátricos con enfermedad hepática crónica / Guidelines for the follow-up of pediatric patients with chronic liver disease

La historia natural de la enfermedad hepática crónica (EHC) se caracteriza por una fase de cirrosis compensada asintomática seguida de una fase descompensada, que se acompaña de signos clínicos evidentes, de los cuales los más frecuentes son la ascitis, las hemorragias, la encefalopatía y la ictericia. Esta guía actualizada sobre el manejo de pacientes con EHC en la edad pediátrica fue confeccionada con el propósito de mejorar la práctica clínica de estos pacientes complejos y darle herramientas al pediatra de cabecera para un seguimiento adecuado. Para ello, un grupo de expertos subrayó la importancia del inicio temprano del tratamiento etiológico en cualquier grado de enfermedad hepática y ampliaron su labor jerarquizando las complicaciones de la cirrosis: ascitis, hemorragia digestiva, infecciones, malnutrición; aspectos endocrinológicos, neurológicos, oftalmológicos y gastrointestinales; y complicaciones vasculares pulmonares y renales. Se incluyeron, además, aspectos psicosociales, así como el cuidado del adolescente en su transición a la vida adulta.

The natural history of chronic liver disease (CLD) is characterized by a phase of asymptomatic compensated cirrhosis followed by a decompensated phase, accompanied by the development of evident clinical signs, the most frequent being ascites, hemorrhages, encephalopathy and jaundice. This updated guideline on the management of pediatric patients with CLD was developed with the purpose of improving the clinical practice of these complex patients and to provide the pediatrician with tools for an adequate follow-up. To this end, a group of experts, after stressing the importance of early initiation of etiologic treatment in any degree of liver disease, expanded their work to include a hierarchy of complications of cirrhosis: ascites, gastrointestinal bleeding, infections, malnutrition, endocrinological, neurological, ophthalmological, gastrointestinal, pulmonary vascular and renal complications. Psychosocial aspects including the care of the adolescent in their transition to adult life were also included.